Mateus 9

E Jesus, vendo a fé deles, disse ao paralítico: Filho, tem bom ânimo, perdoados te são os teus pecados.
O paralítico aparece em Marcos 2:1-12 e Lucas 5:17-26. Mateus encurta drasticamente a cena: omite a multidão que impede a entrada e o telhado aberto pelos amigos (Mc 2:4), detalhes vívidos de Marcos. A crítica redacional vê aí o padrão de Mateus, que poda o pano de fundo narrativo para destacar o diálogo teológico (aqui, a autoridade de perdoar) e a reação da multidão.