Joel 2

Toquem a trombeta em Sião; deem o alarme no meu santo monte. Tremam todos os moradores do país, pois o Dia de Javé está chegando e já está perto.

A trombeta (em hebraico 'shofar', chifre de carneiro) era tocada em Sião (a colina do Templo, em Jerusalém) como alarme militar e como convocação litúrgica. Aqui as duas funções se fundem: o toque que avisaria de um exército invasor anuncia o 'dia do SENHOR' (em hebraico 'yom YHWH'). Essa expressão, presente também em Amós, Isaías e Sofonias, designa um momento de intervenção decisiva de Deus no juízo, e Joel é um dos textos que mais a desenvolve.