Isaías 14

recitarás esta sátira contra el rey de Babilonia: ¡Cómo ha terminado el opresor, cómo ha concluido su tormento!
O hebraico chama o poema de 'mashal', termo amplo para provérbio, sátira ou canção de escárnio. O alvo é o 'rei da Babilônia', mas o texto não nomeia nenhum monarca específico; estudiosos já propuseram Nabucodonosor, Nabonido, Senaqueribe (rei assírio) e Sargão II, e muitos hoje veem uma figura idealizada, o tipo do tirano arrogante, sem indivíduo único em mente. 'Cidade dourada' traduz uma expressão de sentido incerto no original.