2 Timóteo 4

Paulo à espera do martírio.

Quanto a mim, meu sangue está para ser derramado em libação, e o momento de minha partida chegou.

A imagem da 'aspersão de sacrifício' traduz o grego 'spendomai', verbo técnico para a libação: a porção de vinho derramada ao lado de um sacrifício no altar (prática tanto judaica quanto greco-romana). O autor apresenta a própria morte como esse derramamento final. 'Partida' (grego 'analysis') é metáfora para soltar amarras de um navio ou levantar acampamento. Quem defende autoria paulina lê o verso como escrito da prisão romana, às vésperas da execução, em meados dos anos 60; quem defende pseudonímia o lê como composição literária posterior que encena o adeus de Paulo.