Salmos 78

אֶפְתְּחָה בְמָשָׁל פִּי אַבִּיעָה חִידוֹת מִנִּי־קֶדֶם ׃
A palavra traduzida por 'parábola' é 'mashal' (sentença sapiencial, dito enigmático), e 'enigmas' é 'chidot' (charadas, ditos obscuros). O sentido aqui não é que o salmo seja misterioso, mas que a história antiga encerra uma lição que precisa ser decifrada. Mateus 13:35 cita este verso aplicando-o ao uso de parábolas por Jesus, lendo o texto como anúncio de uma forma de ensinar por figuras.