Deuteronômio 5

אָנֹכִי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים ׃

O Decálogo aqui se abre, como em Êxodo 20, não com uma proibição mas com a autoapresentação de YHWH como o Deus que libertou Israel do Egito. A tradição judaica conta essa frase como a 'primeira palavra' (são dez 'palavras', não dez proibições); católicos e luteranos a tomam como prólogo e unem proibição de outros deuses e de imagens num só mandamento; a maioria das tradições reformadas e a ortodoxa separam essas duas em primeiro e segundo. Daí as numerações divergentes do Decálogo entre as igrejas.