1 Coríntios 15

De outra maneira, que intentam aqueles que se batizam em favor dos mortos? Se os mortos realmente não ressuscitam, por que se batizam por eles?

O 'batismo pelos mortos' é uma das passagens mais obscuras do Novo Testamento: já se contaram mais de duzentas interpretações propostas. A leitura mais direta do grego sugere algum batismo realizado em favor de pessoas já falecidas, prática atestada em alguns grupos antigos e adotada hoje pelos mórmons. Paulo apenas usa o costume como argumento ad hominem ('se não há ressurreição, por que fazem isso?'), sem aprová-lo nem condená-lo. Outros estudiosos propõem traduções alternativas (batismo 'por causa dos' mortos, ou seja, motivado pela esperança de reencontro), justamente porque a prática vicária colide com o restante do ensino neotestamentário sobre o batismo.