Salmos 145

Louvores de Davi

Exaltar-te-ei, ó Deus meu e Rei; bendirei o teu nome para todo o sempre.

O Salmo 145 é um hino de louvor (gênero hínico) e o último salmo atribuído a Davi no Saltério. Sua superscrição hebraica, 'Tehillah le-Davi' ('Louvor de Davi'), é única: é o único salmo de todo o livro intitulado 'tehillah' (louvor), termo do qual deriva o nome hebraico do Saltério, 'Tehillim' (louvores). Na liturgia judaica o salmo é o núcleo do 'Ashrei', recitado três vezes ao dia; o Talmude (Berakhot 4b) afirma que quem o repete três vezes diariamente está garantido como herdeiro do mundo vindouro.No hebraico o salmo é um acróstico alfabético: cada verso começa com uma letra sucessiva do alfabeto hebraico (22 letras). Esse arranjo, comum nos salmos sapienciais e litúrgicos (cf. Sl 119; Sl 34), sugere completude ('louvor de A a Z') e auxilia a memorização. A tradução para o português apaga o efeito, que só é visível no original.