Evangelho de Maria 1

Evangelho gnóstico (séc. II), Papiro de Berlim: Maria Madalena e a disputa sobre sua autoridade

"Em resposta, a alma disse: 'O que me prende foi morto, o que me cerca foi vencido, meu desejo se foi, e a ignorância morreu. Num [mundo] eu fui libertada de um mundo, [e] num tipo de um tipo que está acima, e da cadeia do esquecimento, que existe apenas por um tempo. De agora em diante, receberei em silêncio o descanso do tempo da estação da era.'"
O discurso final da alma libertada usa linguagem de quem foi solta de uma prisão e do "esquecimento". A salvação, no texto, é descrita como despertar e descanso, não como ressurreição do corpo. É outro ponto em que a obra diverge da escatologia que se tornou padrão no cristianismo, centrada na ressurreição corporal (1Co 15:42).