Números 35

E os arrabaldes das cidades, que dareis aos levitas, desde o muro da cidade para fora, serão de mil côvados em redor.
Há uma tensão numérica interna que comentaristas notam há séculos: o v.4 fala em mil côvados a partir do muro, e o v.5 fala em dois mil côvados de cada lado. As leituras tradicionais judaicas (Talmude, Rashi) tentam harmonizar (mil de campo aberto mais mil de campo cultivado, ou a cidade ocupando o quadrado central); a crítica textual costuma ver aqui dois cálculos de origem diferente justapostos pelo redator.