Isaías 61

Porque eu, o Senhor, amo o juízo, odeio o que foi roubado oferecido em holocausto; portanto, firmarei em verdade a sua obra; e farei uma aliança eterna com eles.
"Odeio o que foi roubado oferecido em holocausto" tem variante de tradução. O hebraico admite ler "odeio o roubo com injustiça/iniquidade" (assim ARA, NVI e muitas versões críticas), em vez de "roubo no holocausto" da ACF, que segue uma vocalização tradicional. A diferença gira em torno de uma palavra próxima de olah (holocausto) ou de awlah (injustiça). A maioria das edições críticas modernas prefere a leitura "injustiça", coerente com a ênfase de Trito-Isaías na justiça social.