1 Reis 12

Teu pai agravou o nosso jugo; agora, pois, alivia tu a dura servidão de teu pai, e o pesado jugo que nos impôs, e nós te serviremos.
O jugo pesado refere-se ao trabalho forçado (corveia) e à carga tributária impostos por Salomão para suas obras (o Templo, palácios, cidades fortificadas). A demanda das tribos é, na sua essência, econômica e política, não religiosa: a cisão do reino é apresentada antes como revolta fiscal do Norte do que como conflito teológico.